GAUR IREKI DA MERKATU BERRIA / HOY SE HA ABIERTO EL NUEVO MERCADO
/> Gaur 9.00tan Udal merkatu berritua ireki da. Azken bi urteetan berritzeko lanak egin dira eta betiko eraikinaren itxura berria ikusteko aukera izan dugu zarauztar guztiok. ia salmenta postu guztiak hartuta daude, bi izan ezik. Orain tokatzen zaiguna hemengo produktuak erostea da hemengo komertziotan.
Animatu eta pasa Merkatutik.
Hoy se ha abierto al público el nuevo mercado municipal de Zarautz, tras dos años de obras de renovación y todas y todos los zarauztarras hemos tenido ocasión de apreciar el nuevo aspecto del edificio de siempre.
El mercado tiene un aspecto más moderno y limpio, aunque mantiene casi todas las características que conocemos del mercado, incluido el popular paso entre kale nagusi y Zigordia kalea. Ahora es tarea de todos y todas darle continuidad y apoyo consumiendo los productos locales en el comercio local, lo cual es una de las primeras condiciones del desarrollo sostenible y también es necesario para mantener el Casco como el centro de la vida zarauztarra.
Animate y pasa por el mercado
Hoy en Diario Vasco : A primera hora de la mañana nos encontramos con Karlos Arguiñano, un habitual en el mercado de Zarautz y en los de lugares donde le toca viajar. «Este mercado es como un coche nuevo. Un mercado ante todo tiene que tener higiene y el nuevo me produce una sensación estupenda. Es un mercado moderno, limpio, ordenado, con productos de calidad... Todos los que acudan al mercado encontrarán productos de Zarautz y de la zona, frescos y naturales, además de carnicerías, pescaderías, fruterías... En el mercado charlas con las baserritarras que te dan todos los detalles sobre sus productos... ». Arguiñano, quien se encuentra de vacaciones, no tiene dudas. «Las compras, en el mercado».

Meneame
del.icio.us