Ezkerraren aukera Zarautzen

El 27 de septiembre de 1975, la dictadura franquista se cobró sus últimas 5 victimas oficiales con el fusilamiento de 5 miembros del FRAP y de ETA, entre ellos el zarauztarra Jon Paredes Manot "Txiki". Estos fusilamientos ocasionaron condenas y movilizaciones en todo el mundo contra el dictador Franco, que murió dos meses despues como había vivido, con las manos llenas de sangre.

Durante años la familia y amigos de "Txiki" le ha homenajeado en el aniversario de su muerte, frente a su tumba, en el cementerio de Zarautz. Esto no ha sido posible este año porque la Audiencia Nacional decidió prohibir todos los actos convocados para ese día en Euskadi, por prevenir la apología del terrorismo, y ese día la Ertzaintza se presentó e impidió a las 20 personas que habían acudido al cementerio de Zarautz, tan sólo con una ikurriña y una bandera republicana que realizarán su acto de homenaje.

Nos hemos acostumbrado demasiado en los últimos años a una restricción cada vez mayor de las libertades civiles y politicas en nuestro país, siempre con el inatacable proposito de acabar con el terrorismo y quienes les apoyan. Progresivamente se ha ido ampliando el circulo de conductas prohibidas o consideradas filo terroristas y la prohibiciòn de este domingo es un ejemplo de hasta que extremos se puede llegar.

La familia y allegados de una víctima del terrorismo de estado franquista, de uno de los últimos fusilados, se ven expulsados del cementerio de su pueblo por una orden que llega de la Audiencia Nacional.

No podemos dejar pasar estos hechos por alto y por ello hemos presentado desde Ezker Batua, junto con Aralar, EAJ-PNV y Alkarbide, una moción de urgencia para condenar estos hechos y pedir una rectificación a la Audiencia Nacional y al Gobierno Vasco.

Los sucesos del cementerio han pasado desapercibidos en todos los medios de comunicación, salvo en un periódico local, pero tenemos el presentimiento de que la moción que los condena no pasara desapercibida.Sabemos que denunciar cualquier acción que se cobija bajo el paraguas del antiterrorismo es utilizado interesadamente por algunos para colocarte en el bando de los terroristas.Seguramente será ampliamente comentada por el coro mediatico del PP-PSOSE para acusarnos a sus defensores de complices o tontos utiles del terrorismo, esperamos equivocarnos.

Hoy la aprobaremos, mañana comprobaremos si nos equivocamos.

BOZERAMAILE BATZORDEAREN KOMUNIKATUA

Gaur goizean Arrigorriaga udalerri bizkaitarrean ETAk auto-leherketa batez burutu duen atentatuan Eduardo Puelles García Polizia Nazionaleko inspektorearen pertsonaren kontra egin den erahilketa doilor eta higuingarriaren aurrean, Zarauzko Udaleko Bozeramaileen Batzordeak, aparteko izaeraz elkarturik, honakoa onartu eta publiko egitea erabaki du:

1. Gure gaitzespenik irmoena adierazi nahi dugu hilketa honengatik

2. Gure elkartasuna eta samina adierazten diegu Eduardo Puelles García Polizia Nazionaleko inspektorearen familiari eta indarkeriazko ekintza hauetan zauriturikoen familiei.

3. Hilketa honek oinazea eta nahigabea eragiten ditu gugan, eta horrek izuaren arrazoirik ezaren biktima direnei besarkada bat bidaltzera bultzatzen gaitu.

4. Gure gizartean ez dago indarkeriarentzako eta terrorismoarentzako lekurik, heriotza eta suntsipena besterik eragiten ez dutelako. Ezta hori goraipatzen eta defendatzen duten guztientzat ere. Euren idealak azaltzeko indarkeria hautabide bakar bezala erabiltzen dutenak ezin dira inoiz kontuan hartu herri baten bizitzan, eta are gutxiago ezein ideia politikoren defendatzaile gisa.

5. Horregatik, gure gaitzespena azaldu nahi dugu, beste behin ere, ETA talde terroristaren aurrean, eta berehala desagertzeko eskatzen diogu Zarauzko herriaren izenean. Bakea bakarrik nahi dugu euskal herritarrok. ETAk bere aldetik armak berehala eta inolako baldintzarik gabe uzteak bakarrik itzul dezake, gaur, aipaturiko itxaropena.

6. Ekintza higuingarri eta gorrotagarri honen aurrean gure gaitzespena adierazteko, eta Giza Eskubideen alde, Bizitzeko Eskubidearen alde bereziki, euskal erakundeetatik deituko diren ekintzetan parte hartzeko deia egiten diegu biziki zarauztar guztiei.

COMUNICADO DE LA JUNTA DE PORTAVOCES

Ante el vil y repugnante asesinato cometido esta mañana en la persona del inspector del Cuerpo Nacional de Policía Eduardo Puelles García en un atentado con coche bomba de ETA en la localidad vizcaína de Arrigorriaga, la Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Zarautz reunida con carácter extraordinario quiere manifestar ante la Opinión Pública lo siguiente:

1.- Expresamos nuestra más profunda repulsa y condena ante este asesinato.

2.- Hacemos llegar nuestra solidaridad y condolencia a la familia del inspector del Cuerpo Nacional de Policía Eduardo Puelles García.

3.- Este asesinato evoca en todos nosotros sensaciones de dolor y tristeza, lo que nos motiva para enviar un fuerte abrazo a todas las víctimas de la sin razón del terror.

4.- No hay cabida en nuestra sociedad para la violencia y el terrorismo que sólo provocan muerte y destrucción. Tampoco para todos aquellos que la jalean y defienden. Los que practican la violencia como única alternativa de exponer sus ideales no pueden ser tenidos en cuenta jamás en la vida de un pueblo, mucho menos ser considerados defensores de idea política alguna.

5.- Por ello, declaramos, una vez más, nuestro rechazo al grupo terrorista ETA, y le exigimos, en nombre del pueblo de Zarautz, su desaparición inmediata. Los ciudadanos y ciudadanas vascas solo queremos paz. Sólo el inmediato e incondicional abandono de las armas por parte de ETA puede, hoy, devolvernos esa esperanza.

6- Invitamos a todos los zarauztarras a participar en aquellas acciones que desde las instituciones vascas se convoquen para manifestar la repulsa ante este execrable acto y por la defensa de los Derechos Humanos, en especial del Derecho a la Vida.

El sabado fue asesinada en Irun por su ex marido Yasmin Rodriguez, la segunda víctima de la violencia sexista en 2009 en Euskadi. Como acordamos en el Pleno en la declaración institucional aprobada con motivo del día internacional contra la violencia de genero, la Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Zarautz aprobó por unanimidad un comunicado de condena de este nuevo asesinato

Zarauzko Udaleko Bozeramaileen batzordeak bere salaketa eta gaitzespen irmoenak adierazi nahi ditu, Irunen maiatzaren 9an, bere bikotekideak eraildako emakumearen heriotzaren aurrean; eta horrekin batera gure elkartasuna eta doluminak bidali nahi dizkiegu bere familiartekoei eta lagun guztiei.

El coordinador general de Ezker Batua, Mikel Arana, cree que el preacuerdo entre PSE y PP para la investidura de Patxi López supone un "fraude" para los "progresistas" que le votaron y que convertirá al futuro lehendakari en un "rehén" y "marioneta" de Mariano Rajoy y Antonio Basagoiti.
Arana ha comparecido hoy en Bilbao para valorar el pacto que llevará a los socialistas a la lehendakaritza gracias al apoyo de los populares, que en su opinión es "un mal acuerdo para Euskadi en el ámbito político, económico y social"
A su juicio, el pacto "no va a contemplar medidas para el cumplimiento íntegro del Estatuto de Gernika ni las trasnsferencias pendientes" ni tampoco "políticas efectivas para hacer frente a la crisis económica". Asimismo, Arana ha insistido en que tampoco recogerá "ni un solo compromiso completo para garantizar ayudas a las familias y las personas que se han quedado en desempleo".
Por ello, cree que el texto, aún no hecho público, constituye un "fraude" a "todas las personas progresistas que dieron su voto al PSE con la promesa de un gobierno de diálogo y transversal".
"Patxi López les ha mentido y les ha engañado, porque donde prometía diálogo nos está ofreciendo imposición, donde premetía pluralidad ofrece frentismo y donde prometía transversalidad hoy ofrece un pacto con la derecha y se convierte en un rehén de Mariano Rajoy y de Antonio Basagoiti", ha dicho. "Los que le dieron su voto deben saber que será una marioneta de Basagoiti y que será el PP quien imponga su programa de gobierno", ha agregado.
A juicio del líder de EB, el preacuerdo entre socialistas y populares evidencia que Patxi López "sólo busca el poder por el poder", pues hasta el pasado 1 de marzo "hablaba de un gobieno con todos y para todos" y ahora en cambio se alía "con la derecha más reaccionaria" para un gobierno "sólo con el PP". En este sentido, ha recordado que las encuestas decían que está fórmula de gobierno "sólo era la opción de una de cada diez vascos".

Por último, Arana ha pedido "un esfuerzo" a ambas formacioens para que la persona que presida el Parlamento vasco sepa euskera, ya que también es lengua oficial de Euskadi y el cargo representa "la segunda autoridad del país".

La Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Zarautz condenamos y manifiestamos nuestra máxima repulsa ante el brutal asesinato de una mujer a manos de su pareja y las graves heridas ocasionadas a su hija, ocurrido el día 23 de marzo en Gernika y queremos transmitir nuestra solidaridad y condolencia a sus familiares y amigos/as.

Asimismo, queremos expresar nuestra solidaridad y total apoyo a todas las víctimas que sufren maltrato y revindicamos para todas ellas el derecho a una vida sin violencia.

De igual manera queremos reafirmar nuestro compromiso firme de seguir trabajando para la erradicación de la violencia de género y para la concienciación de la sociedad, a la que instamos a denunciar todos los casos que ocurran, para acabar con este problema social.

De igual manera, solicitamos a los poderes judiciales y policiales una aplicación rigurosa de la Ley contra la violencia de Género.

También queremos mostrar nuestra adhesión al acuerdo interinstitucional que incluye el Procedimiento de actuación ante muertes por maltrato doméstico y agresiones sexuales de mayo de 2003 para la mejora en la atención a mujeres víctimas de maltrato en el ámbito doméstico y de violencia sexual.

Consideramos que la situación de violencia que viven las mujeres es consecuencia del papel de subordinación y discriminación que sufren en esta sociedad, por lo que es fundamental fomentar los valores de igualdad entre hombres y mujeres empezando por la educación hasta la autonomía de las propias mujeres en todos los aspectos tanto laboral como personal y proteger a las víctimas de malos tratos para atajar cualquier expresión de violencia machista.

Por último, queremos animar a toda la ciudadanía a que muestre públicamente su compromiso a favor de la igualdad de mujeres y hombres y en contra la de violencia machista, cuya erradicación requiere de la implicación de toda la sociedad en su conjunto.

Zarauzko Udaleko Bozeramaileen batzordeak bere salaketa eta gaitzespen irmoenak adierazi nahi ditu, Gernikan martxoaren 23an, bere bikotekideak eraildako emakumearen heriotzaren aurrean eta alabari eragindako zauri larrien aurrean; eta horrekin batera gure elkartasuna eta doluminak bidali nahi dizkiegu bere familiartekoei eta lagun guztiei.

Era berean, gure solidaritatea eta babes osoa eskaini nahi dizkiegu tratu txarrak jasaten dituzten biktima guztiei, eta indarkeriarik gabe bizitzeko eskubidea aldarrikatzen dugu guztiontzat.

Gainera genero indarkeria behingoz bukatzeko lanean jarraitzeko konpromiso sendoa berretsi nahi dugu. Bestalde, gizartea ere kontzientziatu eta jendeari eskatzen diogu, gertatzen diren kasu guztiak salatu ditzala, guztion artean arazo sozial honekin bukatu ahal izateko.

Jendeari ez ezik, botere judizialei eta polizialei ere eskatzen diegu, Genero Indarkeriaren aurkako Legea zorrotz bete dezatela.

Horrez gain, erakunde arteko hitzarmenarekiko gure atxikimendua ere adierazi nahi dugu; bertan jasotzen da Etxean jasandako tratu txarrek edo eraso sexualek eragindako heriotzen aurrean jarduteko prozedura, 2003ko maiatzekoa; prozedura horren xedea da, etxean jasandako tratu txarren eta sexu indarkeriaren biktima diren emakumeei eskaini beharreko arreta hobetzea.

Uste dugu emakumeek bizi duten indarkeria egoera, gizarte honetan jasaten duten menpekotasun eta diskriminazio paperaren ondoriozkoa dela, beraz, behar-beharrezkoa dela berdintasun baloreak sustatzea gizonen eta emakumeen artean. Heziketarekin hasi behar da, emakumeek gai guztietan, bai lanean bai maila pertsonalean, autonomia lor dezaten, eta, aldi berean, tratu txarren biktimak babestu behar dira, azken finean indarkeria matxista oro desagertu arte.

Azkenik, herritar guztiak animatu nahi ditugu beren konpromisoa adieraz dezaten emakumeen eta gizonen berdintasunaren alde eta indarkeria matxistaren aurka. Izan ere, hori desagertzea nahi badugu, beharrezkoa izango da gizarte osoaren inplikazioa.

Atzo pasa zen Donostiatik Londresetik Gazara abiaratu den nazioarteko karabana. Europako elkartasuna zuzenean eramango dituzten 100 ibilgailu Donostian egin zuten bere lehen geldialdia eta aukera izan genuen Ezker Batua partaideok, Javier Madrazo barne, George Galloway agurtzeko. Galloway VIVA PALESTINA karabanaren antolaitzalea izateaz gain RESPECT ezkerreko taldearen ordezkaria da Britania Handiko Legebiltzarrean.
Zorte ona opa diogu VIVA PALESTINA ekimenari

San Sebastián, 16 feb (EFE).- La caravana solidaria que desde Londres se dirige a Gaza ha hecho hoy parada en San Sebastián, donde su promotor, el parlamentario británico Georges Galloway, ha equiparado los ataques de Israel a la población palestina con el bombardeo de Gernika.

Ésta es una de las razones por las que esta caravana internacional que suma más de cien vehículos ha decidido hacer en Euskadi el primer alto a su paso por España, antes de proseguir hacia Madrid, donde mañana será recibida en el campus de la Universidad Complutense.

La llegada de la comitiva solidaria se esperaba para las dos de la tarde, aunque finalmente ha hecho su entrada en San Sebastián pasadas las 17:00 horas, después de que lo hiciera el parlamentario británico, del grupo de izquierda Respect.

Galloway ha dicho a los periodistas que, "al igual que el ataque de Gernika fue un símbolo de la barbarie, el ataque a Gaza por parte del Ejército de Israel durante 22 días también es una muestra de barbarie".

"Los dos acontecimientos están ligados. Gente que no tiene defensa, que no puede escapar, ha sido bombardeada por fuerzas muy superiores, fuerzas bárbaras que desde el militarismo han arrasado a la población civil. En ambos casos, los que bombardean tienen las llaves de las puertas que han ido cerrando", ha señalado.

El diputado británico ha denunciado que Israel está convirtiendo la franja de Gaza "en un campo de concentración al aire libre".

El convoy, que lleva suministros por valor de un millón de libras (1.120.000 euros), atravesará Marruecos, Argelia, Túnez, Libia y Egipto para alcanzar Rafah antes de llegar a Gaza a principios de marzo. EFE ab/ep/jrr

European Left party:
The Party of the European Left strongly condemns the aggression of the Israeli army against the Palestinian people in Gaza. We call for an immediate and unconditional stop of the military operation.

We also condemn the US administration support to the Israeli policy, and its immoral opposition to a United Nations Security Council resolution calling for a cease fire in Gaza. We request the UN Security Council to adopt concrete measures, including the imposition of sanctions, in order to ensure Israel's fulfillment of its obligations under international humanitarian law.

The European Union must request the Israeli government to stop the aggression and the siege. We demand concrete measures, and not just verbal statements, as happened lately. The EU institutions and member states must make effective use of the European Union guidelines on promoting compliance with international humanitarian law (2005/C 327/04) to ensure Israel complies with international humanitarian law under paragraph 16 (b), (c) and (d) of these guidelines, including the adoption of immediate restrictive measures and sanctions, as well as cessation of all upgrade dialogue with Israel.

It's unacceptable to put on the same footing the victim and the aggressor. This war is a war against all the Palestinian people and the first victim is the peace process. The international community, including the European Union, have a great responsibility for the humanitarian crises in Gaza caused by the continuous siege, and for ignoring the construction of an apartheid system in the west bank. EU cannot continue with its policy of complicity with US and Israel. We support the demand of the Members of the European Parliament of the European United Left/Nordic Green Left group for a debate about the war in Gaza at the plenary session the forthcoming 12th January.

The Party of the European Left continues to cooperate and work together with the left parties in Palestine. As we declared in the EL Middle East Conference in December in Istanbul:

“It is not possible to speak of peace and stability in the Middle East unless enduring solutions are found to the problems experienced there. The most important pre-condition for durable solutions to the problems of the region is to recognize and implement the right of the Palestinian people to have an independent state which enjoys the same rights as Israel and which can develop peaceful relations with its neighbors. The military occupation of Palestinian territory must come to an end, the siege of Gaza causing so much human tragedy should be lifted and the “wall” built by Israel should be torn down."

”We demand the dismantling of the Israeli settlements, the demolition of the apartheid wall and the recognition of the Palestinian refugees’ right to return in accordance with the UN resolution 194. In accordance with UN resolutions we further demand the establishment of a sovereign and independent Palestinian state in the occupied territories in 1967 with East Jerusalem as its capital…"

>COMUNICADO DEL GRUPO MUNICIPÀL EZKER BATUA-ARALAR ANTE EL GENOCIDIO DE GAZA

Desafiando el derecho internacional y la Declaración universal de los derechos humanos, el Gobierno israelí lleva 2 semanas bombardeando decenas de objetivos en la franja de Gaza, habiendo causado hasta el día de hoy 700 muertos, la mitad mujeres y niños, y más de 3.000 heridos. Especialmente condenable resulta el asesinato de 40 personas que se refugiaban en colegios bajo la protección de la ONU.

Ante semejante masacre desde el grupo municipal Ezker Batua-Aralar expresamos nuestra condena más rotunda a los últimos bombardeos y agresiones del Estado terrorista de Israel sobre la población civil de la franja de Gaza, en los que han muerto centenares de personas y exigimos la paralización inmediata de las hostilidades sobre el pueblo palestino, sometido durante décadas a la ocupación militar y al exilio forzoso.

Queremos denunciar la política de la administración USA bajo cuyo protección el Estado de Israel viene incumpliendo sistemáticamente las resoluciones de la ONU y manteniendo al pueblo palestino confinado en esos enormes campos de concentración que son las franjas de Gaza y Cisjordania.

Desde Ezker Batua-Aralar reclamamos a la Comunidad internacional, especialmente a la Unión Europea, que exprese –también con los hechos- su repulsa por la nueva y brutal agresión, liberando fondos económicos y efectivos humanos para ayudar al pueblo palestino en su determinada voluntad por hacer valer sus derechos y poner fin al conflicto que dura ya 60 años.

Instamos al Gobierno del Estado Español a adoptar medidas de presión en tanto no cese la ofensiva, como la suspensión de relaciones comerciales y sobre todo, la prohibición de la venta de armas a Israel, así como la expulsión del embajador israelí en Madrid y la suspensión de relaciones diplomáticas.

Animamos a todos y todas las zarauztarras a que expresen su denuncia ante estos hechos y a que se unan a las movilizaciones convocadas para pedir el cese de los ataques militares, y en concreto, a las siguientes:

En ZARAUTZ, EN FORU ZAHARREN ENPARANTZAN DELANTE DEL AYUNTAMIENTO, EL SABADO 10 A LAS 12 HORAS, A LA CONCENTRACIÓN CONVOCADA EN SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PALESTINO.

EN DONOSTIA, EN EL KIOSKO DEL BOULEVARDA, TAMBIEN EL SABADO 10 A LAS 18 HORAS, A LA MANIFESTACIÓN CONTRA LA GUERRA Y EL GENOCIDIO CONVOCADA POR LA COORDINADORA CONTRA LA GUERRA.

En Zarautz, a 8 de enero de 2009

EZKER BATUA – ARALAR UDAL TALDEAREN KOMUNIKATUA GAZA-KO GENOZIDIOAREN AURREAN

Nazioarteko zuzenbidearen arauak eta Giza eskubideak zapalduz, Israelgo Gobernuak 2 aste darama Gazako lurraldea bonbardatzen, gaur arte 700 pertsona hil ditu, hauetatik erdia emakume eta umeak ziren, eta 3.000 pertsona baino gehiago zauritu ditu. Bereziki salatu behar dugu NBEk babestutako bi ikastetxeetan 40 pertsonen hilketa.

Sarraski honen aurrean Ezker Batua – Aralar udal taldeak gure gaitzespenik irmoena adierazi nahi dugu Israelgo Estatu terroristak Gazako biztanleei egindako bonbardaketa eta erasoen aurrean, eta berehalako suetena eskatzen dugu.

EEBBtako Administrazioaren politika salatu nahi dugu, bere babespean Israelgo Estatuak behin eta berriz uko egiten dio NBE ebazpenei betetzeari eta Herri Palestinarra bere menpean mantentzen du, kontzentrazio esparru moduan funtzionatzen duten eremutan, Cisjordania eta Gazan.

Ezker Batua-Aralar taldetik nazioarteko komunitateari, bereziki Europar Batasunari, eskatzen diogu bere gaitzespen adierazi dezatela, ekintzen bidez ere, dirua eta giza baliabideak bideratzen Palestinako herriari laguntzeko beren eskubideak defendatzeko borrokan eta horrela 60 urte iraun duen gatazkari amaiera emateko.

Espainiar Estatuaren Gobernuari eraso amaitzen ez den bitartean presio neurriak har ditzala eskatzen diogu, hain zuzen, merkataritza harremanen etena, eta batez ere, Israeli armen salmenta debekua, baita Madrilgo enbaxadorearen kanporatzea.

Animatu egiten ditugu zarauztar guztioi egoera honen aurka salatzera eta eraso hau geldiarazteko bultzatzen diren mobilizazio guztiak babestera, eta hain zuzen,:bi hauetan.

Zarautzen bertan, UDALETXE PLAZAN, LARUNBATEAN 10an, 12TAN PALESTINAR HERRIARI ELKARTASUNA ADIERAZTEKO DEITUTA DAGOEN KONZENTRAZIOA.

Eta DONOSTIAN, BULEBARREKO KIOSKOAN, LARUNBATEAN ERE, 18TAN, , GERRAREN KONTRAKO KOORDINADORAK ANTOLATUTA GERRA ETA GENOZIDIOAREN KONTRAKO EKIMENA.

Zarautzen, 2009ko urtarrilak 9an