Ezkerraren aukera Zarautzen

2000 pertsona inguru atera gara gaur ezetz esatera Europako proiektu neoliberalari.

Con motivo de la reunión de ministros de Industria, Innovación y Competitividad de la UE, que tendrá lugar esta próxima semana en Donostia, Ezker Batua-Berdeak de Zarautz se une a la protesta convocada por diversos colectivos de la izquierda política, sindical y social vasca que consideran que es denunciar el proyecto neoliberal de la Unión Europea.

Compartimos la opinión de la plataforma convocante respecto a la competitividad que es "una herramienta que los estados utilizan para aumentar su poder y control", y "sólo trae el ir más rápido, aumentar el consumo de energía y la destrucción del medio ambiente" con proyectos "como el TAV, Puerto Exterior de Pasaia o la incineradora"

Asimismo, consideramos que "la competitividad" afecta a los trabajadores, "como lo hace la crisis, creada por la acumulación, especulación y el trapicheo financiero". Por estos motivos, animamos a los y las zarauztarras a participar en la manifestación convocada el 7 de febrero a las 12.00 horas en el Boulevard

Zarauzko Ezker Batua-Berdeak, igandean Donostian deituta dago “Kapitalaren Europaren aurka” manifestazioarekin bat egiten du.

Europar Batasuneko Industria, Berriztapen eta Leihakortasun ministroek Donostian burutu behar duten gailurra dela eta, ezkerreko euskal eragile sozial, sindikal eta politiko anitzek Europar Batasunaren proiektua neoliberala salatzeko deitu duten protestarekin bat egiten du Zarauzko Ezker Batau-Berdeak.

Plataformak daukan iritzia, lehiakortasunaren inguruan, konpartitzen dugu. Lehiakortasuna Estatuen aitzakia da, bere boterea eta ahalmena handitzeko eta bere ondorioak, energiaren kontsumoa suspertzea eta ingurugiroaren suntsiketa dira, Gipuzkoan adibide asko ditugu: Pasaiako kanpo portua, AHT edota errauskailua.

Horrez gain lehiakortasun horrek langileoi kaltetzen die, krisia bezala. Hau guztiagatik, zarauztar guztioi animatu nahi dugu Otsailak 7an 12tan Boulevard-ean egingo den

En el Pleno ordinario del miercoles los grupos municipales aprobamos por unanimidad el Presupuesto para 2010.

A pesar de la crisis económica y la rebaja de las aportaciones del Fondo foral el presupuesto municipal mantiene la cuantía del año anterior, con un pequeño incremento del 2%, esto es posible principalmente por los ingresos derivados de la venta de los aparcamientos subterraneos de Gurmendi.

Para Ezker Batua es destacable que con los Prespuestos se mantienen las condiciones laborales de los empleados municipales, cumpliendose la subida pactada en el Udalhitz, a pesar de que otros grupos en su día dijeron que sería imposible. También se reflejarán en los presupuestos para este año los acuerdos alcanzados para mejorar y homologar las condiciones de trabajadoras y trabajadores de servicios municipales subcontratados como los de jardinería y limpieza.

Los presupuestos para 2010 tambíen incluyen una subida en el gasto social, se incrementan las partidas previstas para ayudas sociales, se incrementan los presupuestos del Departamento de Igualdad, y se mantienen los de Participación y Juventud.
Además frente al año pasado en que no se preveían inversiones, en los presupuestos para este año se incluyen nuevas obras como el parque sobre el aparcamiento de Gurmendi, con un proyecto elegido por los vecinos y vecinas, las obras de renovación del local del Zarauzko Surf taldea, y el inicio de las obras de desencauzamiento de la regata de Iñurritza en Irita, también se incluyen partidas a través de la sociedad Zarautz Lur, para iniciar las obras de urbanización de Aldapeta.

Logicamente en una situación de reducción de ingresos no se podían sacar todos estos gastos adelante sin reducir las partidas en otras areas, y así se ha tenido que reducir el Presupuesto en Departamentos como Cultura, Turismo y Euskara y se han tenido que reducir las subvenciones una media de un 10%.

Desde el grupo municipal la partida que más rechazo nos produce es la destinada a pagar el proyecto del Policultural, un proyecto al que cada día le vemos un futuro más oscuro, y en el que existe el riesgo de que el Ayuntamiento pierda todo el dinero que ha invertido en proyectos técnicos si al final no se logra sacarlos adelante.

Aquí están las partidas de gastos del Presupuesto aprobado inicialmente para quien quiera conocerlas. Tras esta aprobación se abrirá un plazo de 15 días para que pueda presentar alegaciones o reclamaciones cualquier interesado o interesada.

ppto ayunta gastos 2010

">

Este mes se estan produciendo numerosas acciones de solidaridad con el Sahara en Zarautz.

Durante todo el mes se estan realizando actividades en el gazteleku, entre ellas una charla mañana viernes 15 organizada por la asociación Ya-Lah gazte ekimena
sahara 2009ko abendua

">

Además hoy jueves un autobus itinerante ha estado recogiendo material destinado a los campamentos de refugiados de Tinduf, dentro de la campaña de solidaridad con las mujeres y niñas saharauis.

Por otro lado en la Junta de portavoces del Ayuntamiento hemos aprobado una declaración institucional de solidaridad con Aminetu Haidar y pedido su inmediata vuelta a su hogar junto con sus hijos, con la garantía de su seguridad y de los derechos humanos de los habitantes del territorio saharaui ilegalmente ocupado por Marruecos.

Por último, mañana viernes 11 de diciembre, se ha convocado una concentración en apoyo a Aminetu Haidar frente al Ayuntamiento a las 20.30 horas, que apoyamos los grupos municipales de Ezker Batua-Aralar y EAJ-PNV.

Queremos hacer un llamamiento a todos/as los/as zarauztarras a acudir y mostrar la tradicional solidaridad de nuestro pueblo con el pueblo saharaui, con el cual esta hermanado a través del acuerdo de hermanamiento con la daira de Hagunia en 1996. Hoy más que nunca el Sahara y Aminetu Haidar, que está en una grave situación por defender su propia dignidad y la de su pueblo, necesitan nuestro apoyo.

Es el momento de mostrar la máxima solidaridad con esta valiente mujer saharaui que no duda en poner en riesgo su vida por defender su dignidad ante un rey que le obliga a pedir disculpas y mostrar sumisión para "permitirle" volver a su casa y un gobierno español complice que no se atreve a plantar cara al chantajista vecino marroquí y prefiere atacar a la victima que exigir justicia al verdugo.

Mostremos nuestra solidaridad con Aminetu colocando este banner y un enlace al blog de la plataforma de apoyo

Declaración de la concejala de Ezker Batua Mariana Aranburu, responsable del Departamento de Igualdad con motivo del día contra la violencia sexista.

25 DE NOVIEMBRE DE 2009

DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES

Desde la concejalía de Igualdad del Ayuntamiento de Zarautz, y con motivo del 25 de noviembre, Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres me gustaría expresar mi total y absoluto rechazo a cualquier tipo de violencia sexista.

Es evidente que la violencia contra las mujeres sigue presente en nuestra sociedad actual como una lacra que repercute directa o indirectamente en la vida de todas las mujeres y que se mantiene a lo largo de los años. La violencia de género, tiene su origen en la posición de desigualdad en la que las mujeres todavía estamos situadas en la sociedad y se manifiesta de muy diversas formas: maltrato físico y psíquico, abusos sexuales, violaciones, desigualdad en los salarios, acoso laboral, publicidad sexista, en la feminización de la pobreza, en la desigualdad de representación en política, en la invisibilidad de nuestras aportaciones...

Refiriéndonos a Zarautz, tenemos que constatar que los datos son, a mi entender, muy preocupantes y debieran hacernos reflexionar sobre lo que está ocurriendo y las medidas que se están adoptando.

Durante este año, 2009, se han registrado en Zarautz 20 casos nuevos de violencia hacia las mujeres, en el 2008 fueron 12 los casos nuevos que se registraron, por lo que casi hemos duplicado este número.

La edad de las víctimas va desde los 21 a los 78 años, detectándose en los últimos tiempos un aumento de casos de jóvenes que son agredidas y maltratadas por sus parejas. Respecto a la nacionalidad de origen, tanto de víctimas como de maltratadores, comentar que solo el 15 % de los maltratadores y el 20% de las víctimas son de nacionalidad extranjera, en contra de la opinión generalizada de la gente.

Estos datos no corresponden a la realidad, porque todos y todas somos conscientes de que muchas víctimas todavía no dan el paso de acercarse a las instituciones para solicitar ayuda.

Considero que esta situación es lo bastante grave para que nos haga reflexionar sobre el tipo de sociedad que estamos construyendo, sobre si somos conscientes de verdad de la situacion de desigualdad que seguimos sufriendo las mujeres y si como Ayuntamiento vamos a hacer una apuesta real para paliar esta situación, poniendo todos los medios y recursos necesarios para terminar con esta lacra social.

Por mi parte, solo decir que me comprometo, teniendo en cuenta mis posibilidades y los medios de los que dispone el departamento de Igualdad, a trabajar y poner todo mi esfuerzo para erradicar la violencia hacia las mujeres y en favor de la igualdad de mujeres y hombres.

2009ko AZAROAREN 25a
EMAKUMEENGANAKO INDARKERIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA

Azaroaren 25ean Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Eguna dela-eta, Zarauzko Udaleko Berdintasunaren zinegotzigotik, nire gaitzespenik irmo eta garbiena adierazi nahi nuke edonolako indarkeria sexistaren aurrean.
Gauza jakina da emakumeen aurkako indarkeria gure egungo gizartean bertan daukagula, eta gaitz horrek, zuzenean edo zeharka, emakume guztien bizitzan eragin eta gainera urteetan irauten duela. Genero indarkeriaren jatorria emakumeek gizartean oraindik daukagun desberdintasuneko statusean dago, eta egoera hori era askotan azaleratzen da: tratu txar fisikoak eta psikikoak, sexu-abusua, bortxaketak, soldata desberdinak, laneko jazarpena, publizitate sexista, pobreziaren feminizazioa, ordezkaritza politikoan desberdintasuna, gure ekarpenak ezkutatzea...
Zarautzi buruz adierazi behar da, datuak, nire iritzirako, oso kezkagarriak direla, eta hausnarketa bat egin beharko genukeela gertatzen ari denaz eta hartzen ari diren neurriez.
2009. urtean Zarautzen emakumeenganako 20 indarkeria kasu berri erregistratu dira. 2008. urtean, berriz, 12 kasu berri erregistratu ziren; hortaz, aurten kopuru hori ia bikoiztu egin dugu.
Biktimen adina 21 eta 78 urte artekoa bada ere, azkenaldian ohartu gara gero eta gazte gehiagok jasaten dituztela eraso edo tratu txarrak bere bikotekideengandik. Biktimen eta erasotzaileen jatorrizko nazionalitateari buruz komentatu behar da, jendeak besterik uste badu ere, erasotzaileen % 15 eta biktimen % 20 besterik ez dela atzerriko nazionalitatea dutenak.
Dena den datu hauek ez datoz bat errealitatearekin, guztiok jakitun garelako biktima askok oraindik ez duela eman erakundeetara joan eta laguntza eskatzeko pausua.
Nire ustez egoera honen larritasunak eraikitzen ari garen gizarte motari buruzko gogoeta bat egitea eskatzen digu. Hausnartu behar dugu ea benetan konturatzen garen emakumeak desberdintasun egoera pairatzen jarraitzen dugula, eta ea Udal modura apustu garbi bat egin behar dugun egoera hori arintzeko eta, behar diren neurri eta bitartekoak jarrita, gizartearen gaitz horrekin bukatzeko.
Nire aldetik esan behar dut, neure ahalbideak eta Berdintasun Departamentuaren bitartekoak kontuan hartuta, hitz ematen dudala lana gogor egingo dudala, bai emakumeenganako indarkeria behingoz mozteko eta bai emakumeen eta gizonen arteko berdintasuna lortzeko.

El parlamentario vasco de EB, Mikel Arana, ha propuesto hoy que se declare la festividad de Euskadi el 3 de diciembre, Día Internacional del Euskera, en lugar del 25 de octubre, fecha en la que se conmemora la aprobación del Estatuto de Gernika.

Mañana el Parlamento Vasco debatirá una proposición no de ley del PP, que respalda el PSE, en la que se pide que se declare Día del País Vasco-Euskadi Eguna el 25 de octubre.

En rueda de prensa, Arana ha rechazado esta fecha como Día de Euskadi porque, en su opinión, esta iniciativa forma parte de "una estrategia del PSE y PP para forzar elementos de enfrentamiento en la Cámara aprovechando la mayoría de votos".

"Es una estrategia que no hace ningún favor a los consensos que en el pasado se han dado en la Cámara", ha criticado Arana.

Para el parlamentario de EB, "un Estatuto incumplido no puede ser objeto de celebración".

Ha señalado que el Estatuto de Gernika "dejó de ser hace años el elemento que unía a la ciudadanía vasca en torno al autogobierno porque permanentemente se ha estado incumpliendo y utilizando como arma arrojadiza".

Por ello, Arana propondrá mañana durante el debate de la iniciativa del PP que se declare Día de Euskadi o del País Vasco el 3 de diciembre, Día Internacional del Euskera.

El dirigente de EB ha indicado que el euskera, que "concita los consensos de todas las formaciones políticas", existía "antes de que Euskadi fuera una entidad administrativa, antes incluso de que España fuera una entidad administrativa y antes de que los romanos llegaran a la península ibérica"

En septiembre se iniciaron los cursos de la Escuela de empoderamiento para las mujeres de Zarautz organizada por el Area de Igualdad del Ayuntamiento, la concejala de Igualdad, Mariana Aranburu, nos explica los objetivos:

1.- ¿Por qué habéis decidido organizar este curso?

Nos parecía muy importante organizar la Escuela de Empoderamiento, para ofrecer un espacio a las mujeres de Zarautz donde poder formarnos, reflexionar y que fuera además un punto de encuentro donde poder compartir ideas, experiencias, dificultades en el proceso de empoderarse....

La escuela se plantea como un proceso continuado en el tiempo, con una oferta formativa especializada y progresiva. Dentro del marco de la escuela de empoderamiento para mujeres se organizaran cursos, conferencias, talleres, etc. en dos periodos a lo largo del año. Se ofertará un programa para el periodo enero-mayo, y otro para el eriodo septiembre-diciembre. El objetivo final que perseguirán todas las actividades que se organicen es formar y facilitar recursos y habilidades a las mujeres para fomentar y ayudar en su empoderamiento personal y colectivo.

2.- ¿Qué es empoderarse?

Es una estrategia dentro de la búsqueda de la igualdad de mujeres y hombres que favorece que las mujeres tomen el control de sus vidas, aumenten la confianza en sí mismas y desarrollen habilidades para la solución de sus problemas concretos.

Se entiende por empoderamiento el proceso por el cual las mujeres llegan a ser consciente de su situación de subordinación (personal y social) y se organizan colectivamente para lograr ampliar su capacidad de elección y decisión. Es una estrategia de trabajo dentro de la búsqueda de la equidad de género que propicia que las mujeres tomen el control de sus vidas, establezcan sus propias agendas, desarrollen habilidades que les han sido limitadas, aumenten su confianza en sí mismas y aumenten su capacidad para la solución de sus problemas concretos.

Aunque a menudo se utiliza como sinónimo de participación de las mujeres y se confunde con el proceso de toma de conciencia sobre la condición de las mujeres, el empoderamiento es un proceso de largo plazo que abarca distintas dimensiones en la vida de las mujeres:

Empoderarse significa lograr:

- Poder "propio": las mujeres toman conciencia sobre sus necesidades e intereses propios, aumentan su confianza en sí mismas e incrementan su acceso a recursos valiosos.

- Poder "con": las mujeres se organizan colectivamente y de manera autónoma para decidir sobre sus vidas.

- Poder "para": las mujeres se movilizan para transformar las relaciones, estructuras e instituciones que les limitan y perpetúan su subordinación.

3.- ¿Habrá otros cursos similares durante este año escolar?

Tal como te comento más arriba vamos a hacer dos programas a lo largo del año que tendrán continuación en años sucesivos.

4.- ¿Qué acogida han tenido en otros pueblos? ¿Os habéis puesto en contacto con algunos?

En general han tenido muy buena acogida. Hay actividades que funcionan mejor que otras, pero en general se eligen cursos y talleres que tienen una experiencia contrastada y que han funcionado
bastante bien. Nos pusimos en contacto con la red de escuelas de empoderamiento de Guipuzcoa, en la que están Arrasate, Eibar y Hernani, pero por motivos de funcionamiento (dificultad para
coordinar entre pueblos bastante distantes, etc., ) últimamente se están organizando escuelas de empoderamiento a nivel local, cada uno en su pueblo y adecuadas a las características del mismo.

Así están funcionando Tolosa, Durango, Urola Garaia... También hemos recabado información de las escuelas que están funcionando en Bizkaia (Basauri, Ermua , Getxo, Durango....)

En general se siguen los mismos criterios y principios, y se realizan actividades parecidas.

5.- ¿Cómo se desarrollarán las clases? ¿Qué tipo de actividades se realizarán?

En zarautz.org está la información sobre los cursos que están previstos. Todavía no hemos definido el programa para el año que viene, pero habrá actividades diferentes. Algunas propuestas que estmos barajando son: curso de autodefensa, mujer y liderazgo, taller de lectura dramatizada,el placer de madurar....

6.- También habéis organizado un curso para impulsar la igualdad en el periodismo. ¿Cuánta gente se ha apuntado?

Este curso se incia el 5 de noviembre y de momento hay 8 personas apuntadas. Nos gustaría que se animara la gente de Zarautz que está estudiando periodismo o audiovisuales, o cualquiera que sienta interés por este tema.

Cualquiera que tenga interés en tomar parte en estos cursos puede apuntarse en la pagina web del Area de Igualdad

Gaur izan dugu urriko ohiko plenoa,eta azken gai bezela, Ezker Batua-k, Aralar eta EAJkin aurkeztutako mozioa eztabaidatu da.

Mozioan laister hasiko den Egunkaria auziko epaiketa gaitzesten da eta prozesua artxibatzeko eskatzen da.

Eztabaidatu eta gero mozioa onartu da, aurkeztu dugun taldeen botoekin gehi Alkarbide taldearen botoekin. PP eta PSE kontra boszkatu dute, udalari ez zaiolako egokitzen epaileen lanaren balorazioan.

Hauxe da onartu berri dugun mozioaren testua:

AURKI EPAITZEN HASIKO DEN ‘EGUNKARIA AUZIA’-REN AURKAKO GAITZESPEN MOZIOA

Duela sei urte itxi zuten Euskaldunon Egunkaria. Herritarrak kalera atera ziren erabaki hori ozen salatzeko. Mobilizazioek oihartzun handia eduki zuten, eta harrezkero hainbat elkartasun keinu jaso dituzte euskarazko egunkariaren langileek eta, batez ere, auzipetuek. ‘Egunkaria Auzia’-k, ordea, aurrera jarraitzen du, eta azaroan hasiko da sumario nagusiaren epaiketa. Bertan bost lagun daude inputatuta: Juan Mari Torrealdai, Txema Auzmendi, Martxelo Otamendi, Xabier Oleaga eta Iñaki Uria zarauztarra. 12 eta 15 urte bitarteko espetxe zigorrak eskatzen dituzte haientzat, ETAko kide izatea leporatuta. Fiskalak berak kasua artxibatzea eskatu zuen, zer leporatu ez dagoela argudiatuta. Akusazio partikularrik ere ez dago auzian, baina epaiketak aurrera egingo du, AVT eta Dignidad y Justicia elkarteak herri akusazioaz baliatu baitira zigor gogorrak eskatzeko.
‘Auzi ekonomikoa’ deritzonaren epaiketa ere egingo da. Bertan zortzi inputatu daude: Juan Mari Torrealdai, Txema Auzmendi, Jose Mari Sors, Ainhoa Albisu, Mikel Sorozabal, Begoña Zubelzu, Fernando Furundarena eta Iñaki Uria bera. Irregulartasun ekonomikoak egozten dizkiete: zerga eta diru-laguntza iruzurra, eta diru-kontuak faltsutzea. Horiengatik, guztira,184 urteko espetxe zigorra (13 eta 26 urte bitartekoak) eta 234 milioi euro inguruko isuna (21 milioi eurotik 33 milioi eurora bitartekoak) eskatzen dute auzipetuentzat.
Defentsak eta fiskalak hasieratik argudiatu dute delitu ekonomikoei buruzko auziak ez direla Auzitegi Nazionalaren ardura, bertan terrorismoari buruzko auziak epaitzen baitira, auzitegiak berak esana duenez. Fiskaltzak argudiatu du auzi nagusian inputatutako bost lagunak ETAko kideak direla ondorioztatzeko nahikoa zantzu ez dagoela. Hala eta guztiz ere, Auzitegi Nazionalak erabaki du auzi hau ere bere gain hartzea. Epaiketa datorren urte hasieran has liteke.
Guzti horregatik, EAJ-PNVk eta EB/ARALAR-ek eskatzen dugu aurkezten dugun ondorengo mozioa eztabaidatu eta onartzea.

1. Euskaldunon Egunkaria zenaren aurkako prozesua gaitzetsi, eta Auzitegi Nazionalari eskatu auzia behin betiko artxiba dezala eta egindako kalteak konpon ditzala.
2. Gure elkartasuna eta babesa adierazi auzi horretan inputatutako guztiei, eta bereziki Iñaki Uria zarauztarrari, eta Euskaldunon Egunkaria itxi zutenetik jasan behar izan dutena salatu.
3. Zarauztar guztiei dei egin, Egunkaria auzia-ren aurka egiten dire elkarretaratze eta babes-ekimenetan parte har dezaten.

Sinatzaileak

EAJ Ezker Batua Aralar